Píše se rok 1922 a v Londýně panuje napjatá atmosféra. Váleční veteráni se jen obtížně vracejí do normálního života, všude zástupy nezaměstnaných a v mnoha rodinách chybí muži. K takovým patří i paní Wrayová a její dcera Frances, před válkou dámy z lepší společnosti, jež nyní zápolí s chudobou, a proto musí do rodinného sídla v jižním Londýně přijmout nájemníky. S příchodem Lilian a Leonarda Barberových, mladých manželů patřících k nové „úřednické vrstvě“ se jejich monotónní životy rychle změní – do domu vtrhnou hudba, barvy, kýč i vášeň. Ale vášeň může být i nebezpečná…
Sarah Watersová (1966) je britská spisovatelka, která se otevřeně hlásí k lesbické orientaci. Už při studiích se zabývala lesbickými a homosexuálními historickými romány, začala se zajímat o život v Londýně 19. století a psát romány. Její první román Špičkou jazyka byl přeložen do čtyřiadvaceti jazyků (česky Argo 2010), stal se předlohou televizního filmu i divadelní hry. Také její další knihy (Zlodějka, Malý vetřelec, Noční hlídka a Náklonnost) vydalo česky Argo v rozmezí let 2008 až 2013.
Vydává Argo, 552 stran, doporučená cena 398 Kč. Přeložila Barbora Punge Puchalská.
Foto: Argo